Sunday, September 7, 2014

Pictures, Damascus High School's Farmer's Market and Other Events (Cuadros, el mercado del agricultor de la escuela secundaria de Damasco y otros acontecimientos)

Hello everyone!  I hope you're having a wonderful weekend.
¡Hola cada uno! Espero que tenga un maravilloso fin de semana.

Here are some pictures that were taken during the Farmer's Market at Damascus High School on Thursday last week.
Aquí están algunos cuadros que se tomaron durante el Mercado del Agricultor en la Escuela secundaria de Damasco el jueves la semana pasada.


During the Farmer's Market, there were some new Customers, again.  I would like to thank those who came to the table and bought keychains and Crayon Carriers.  I'm glad the weather cooperated with everyone for the evening.
Durante el Mercado del Agricultor, había algunos nuevos Clientes, otra vez. Me gustaría agradecer a aquellos que vinieron a la mesa y compraron Transportistas del Creyón y llaveros. Me alegro de que el tiempo cooperó con cada uno para la tarde.


Next Thursday, the table will be closer to the school building.  Please look for the Knitting By Leah sign that is posted on the table that is used each week.  It is a special event at the school and all the Vendors are going to be located near the buiding's side of the street.  The market will be held at the same time as usual:  3:30 pm-6:30 pm.  Hope to see you there!
El próximo jueves, la mesa estará más cerca al edificio escolar. Por favor busque la Labor de punto Por el signo de Leah que se fija en la mesa que se usa cada semana. Es un acontecimiento especial en la escuela y todos los Vendedores van a localizarse cerca del lado del buiding de la calle. El mercado se sostendrá al mismo tiempo como de costumbre: 15:30 - 18:30. ¡Esperanza de verle allí!


In other knitting news, on October 25th, there is going to be a Holiday Bazaar at the Glenmont United Methodist Church.  The address for the church is:  12901 Georgia Ave., Silver Spring, MD 20906.  The Holiday Bazaar is from 10 am-4 pm.  There will be some food Vendors along with Crafters.  Come and see what new holiday themed items everyone has for sale!  I plan to knit some new holiday decorations and a few scarves and hats.  If you need an earring holder, I will start knitting that very soon, too!  The earring holder is going to be in the shape of a tree.  Please save the date!
En otras noticias de labor de punto, el 25 de octubre, va a haber un Bazar de Vacaciones en el Glenmont la iglesia del Metodista Unida. La dirección para la iglesia es: 12901 Georgia Ave., Silver Spring, Maryland 20906. El Bazar de Vacaciones es a partir de las 10:00 - 16:00. Habrá algunos Vendedores de la comida junto con Crafters. ¡Venga y ver qué nuevas vacaciones abundaron artículos que cada uno tiene para la venta! Planeo tejer algunas nuevas decoraciones de vacaciones y unas bufandas y sombreros. ¡Si necesita a un poseedor del pendiente, comenzaré a tejer esto muy pronto, también! El poseedor del pendiente va a ser en forma de un árbol. ¡Por favor salve la fecha!


Well, I better stop here for now and get some knitting done this afternoon.  I hope you have a wonderful and relaxing week ahead!
Bien, mejor me paro aquí por el momento y consigo un poco de labor de punto hecha esta tarde. ¡Espero que tenga una semana maravillosa y relajante delante!

No comments:

Knitting by Leah Pictures