At today's Farmer's Market in Kentlands, a lot of customers stopped by to see what new items we had for sale. One customer bought two hoods (Hot Pink and Royal Blue). I have a feeling that they will come in very handy this Winter season coming up. When I have the chance, I will put some of the pictures of the hoods on the Knitting By Leah Pictures section. That will be probably done in the next few days from now.
En el día de hoy, en el Mercado de Granjeros en Kentlands, muchos clientes se pararon para ver qué nuevos artículos teníamos a la venta. Un cliente compró dos gorros (uno rosa cálido y otro azúl real). Tengo la sensación de que van a ser muy útiles en esta estación invernal que se aproxima. Cuando tenga la oportunidad, pondré algunas de las fotos de los gorros en la sección de fotos (Pictures) de Knitting By Leah. Eso estará hecho, probablemente, en los próximos días.
Speaking of the Farmer's Markets, on Saturday, November 21, 2009, that will be the last time there is going to be a Farmer's Market at Kentlands until May 2010. If you would like to come and see the knitted items that we have for sale, please come to the Montgomery County Fairgrounds and go to the Arts Barn Building #2 on February 20th, 2010. You can also look at the web site and see if there is anything that catches your eye.
Hablando del Mercado de Granjeros, el próximo sábado día 21 de septiembre, será la última vez que habrá un Mercado de Granjeros en kentlans hasta mayo de 2010. Si vosotros quisiérais venir y ver los artículos tejidos que tenemos a la venta, por favor, vengan al recinto ferial del condado de Montgomery y vayan al The Arts Barn Building número 2 el 20 de febrero de 2010. También pueden mirar en la web y ver si hay algo para echarle el ojo.
In other knitting news, today is the last day for the contest. Please get your ideas in for new uses of items we already have in stock. The best idea a person has will win a prize! Good luck!
Otras noticias sobre artículos de punto, hoy es el último día para el concurso. Por favor, hacednos llegar ideas de nuevos usos artículos que ya tenemos en stock. La persona que tenga la mejor idea ganará un premio. ¡Buena Suerte!
Well, this is all for right now. More news to come soon. Have a good week ahead!
Bien, esto es todo por ahora. Más noticias llegarán pronto. Tened una buena semana.