Hoods, Hoods and More Hoods! (Gorros, gorros y más gorros!)

Hello everyone!  I hope you're having a great start to the weekend.  Hola a todos. Espero que hayáis tenido un gran comiendo de fin de semana.

At the Kentlands Farmer's Market today, there was a little rain here and there, but not like the last few times we were there.  Despite the cloudy and rainy weather we had today, a lot of Customers came to the market and looked at all the knitted items we had with us.  En el mercado de granjeros de Kentlands de hoy, hubo una pequeña lluvia por aquí por allá, pero no como en las últimas pocas veces que estuvimos allí. A pesar de tener un tiempo nublado y lluvioso hoy, muchísimos clientes vinieron al mercado y observaron todos los artículos tejidos que teníamos con nosotros.

Some Customers put in orders for hoods.  Since the weather is getting cooler now, I'm thinking about knitting more scarves with and without hoods.  I'm also going to knit more hoods for the holidays.  Algunos clientes hicieron pedidos de gorros. Como el tiempo se está volviendo más frío ahora, estoy pensando en tejer más bufandas con y sin gorros. Voy también a tejer más gorros para las fiestas.

Speaking of knitting more warmer items, I've started knitting a new denim blue baby blanket.  I'm hoping to have it done by the end of next week, if possible.  I plan to post a picture of the blanket very soon.  I have a feeling you'll love it once you see it!  Hablando de tejer más artículos para calentarnos, he empezado a tejer a una nueva mantita de bebé azul vaquero. Espero tener alguno hecho para el fin de la próxima semana, si es posible. Planeo subir una foto de la mantita muy pronto. Presiento que os encantará una vez la veáis. 

Well, this is all for right now.  More to come soon.  Enjoy the rest of the weekend!  Bien, esto es todo por ahora. Más, próximamente. Disfrutad del resto del fin de semana