Sunday, August 15, 2010

Saturday's Market and New Orders (El Mercado del sábado y nuevos pedidos)

At yesterday's market in Kentlands, the weather was much cooler unlike a few weeks ago. Despite the temperature changes, tons of customers came and took a look at all the items we had for sale.

En el Mercado de ayer en Kentlands el tiempo era muy desagradablemente fresco que hace pocas semanas. A pesar de los cambios de temperatura, toneladas de clientes vinieron y echaron un vistado a todos los artículos que teníamos a la venta.

While we were at the market, we had gotten an order for a Lilac and Plum colored head band to be knitted by next Saturday. I'm going to start working on the head band this afternoon. I know it'll turn out fantastic!

Mientras nosotros estábamos en el Mercado, nos han hecho un pedido de una banda para la cabeza de colores lila y ciruela para ser tejidos para el próximo sábado. Voy a empezar a trabar en la banda para la cabeza esta tarde. Sé que quedará fantástico.

Speaking of knitting items, I'm going to start working on a Brown colored vest in the next few days. I plan to take some pictures of the vest when it's completed.

Hablando de artículos de lana, voy a empezar a trabajar en un chaleco de color marrón en los próximos días. Planeo tomar algunas fotos del chaleco cuando esté completado.

Well, I guess this is all for right now. More news to come soon. Have a great rest of the weekend!

Bien, creo que esto es todo por ahora. Más noticias llegarán pronto. Tened un gran resto de fin de semana.

Leah

No comments:

Knitting by Leah Pictures