Farmer's Market Schedule (Weather Permitting) (El horario del mercado del agricultor (tiempo que permite))

Yesterday, I knitted two Hoods for today's Farmer's Market being held at Damascus High School this afternoon.  One is a Rainbow colored Hood and the other is Peruvian.  Both Hoods are made by using variegated skeins of yarn.  I have a feeling these two Hoods will go very fast since they're the most popular ones that I knit.  The other Hood that I knit that has variegated yarn is called Zebra, but that yarn has black, white and gray mixed together.  Every Hood I knit with that yarn is always different!
Ayer, tejí dos Capuchas para el Mercado del Agricultor de hoy sostenido en la Escuela secundaria de Damasco esta tarde. Uno es un Arco iris coloreado la Capucha y el otro es peruano. Ambas Capuchas se hacen usando varió madejas del hilo. Tengo un sentimiento que estas dos Capuchas irán muy rápido ya que son más popular que tejí. La otra Capucha que tejí lo que ha variado el hilo se llama la Cebra, pero ese hilo tiene negro, blanco y gris mezclado juntos. ¡Cada Capucha que tejí con ese hilo siempre es diferente!

The schedule for being at either Damascus High School and/or Olney Farmer's Markets depends on the weather mostly.  I'm not going to the Olney Farmer's Market on Sunday, August 16th, but plan to be there on August 23rd weather permitting.  For the Damascus High School's market, I plan to be there on August 20th, but be off on August 27th.  If any of the dates change, I will let you know.
El horario para estar en la una o la otra Escuela secundaria de Damasco y/o los Mercados del Agricultor Olney depende del tiempo generalmente. No voy al Mercado del Agricultor Olney el domingo, 16 de agosto, pero planeo estar allí el 23 de agosto la permisión meteorológica. Para el mercado de la Escuela secundaria de Damasco, planeo estar allí el 20 de agosto, pero ser lejos el 27 de agosto. Si alguno del cambio de fechas, le avisaré.

Have a great rest of the day.  More knitting news to come next week.
Tenga un gran resto del día. Más noticias que hacen punto para venir la próxima semana.