Sunday, June 17, 2012

The Farmer's Markets and Mind, Body & Salt (Mercado de granjeros y Mente, Cuerpo y Sal)

Hello Everyone!  I hope you're having a wonderful weekend so far.
Hola a todos. Espero estéis teniendo un maravilloso fin de semana.

As always, I'd like to thank those who had attended both of the Farmer's Markets held at Damascus High School  on Thursday and also at the Main Street pavilion yesterday.  I also would like to thank those for coming to our table and buying a Crayon Carrier on Thursday evening and a Dish Cloth yesterday afternoon.
Como siempre, me gustaría agradecer aquellos quienes asistieron a ambos mercados de granjeros ubicados en el Damascus High School el jueves y también en el pabellón de Main Street ayer. Me gustaría también agradecer a quellos quienes vinieron a nuestra mesa y compraron estuches para lápices el jueves por la noche y un paño de cocina ayer por la tarde.

While at the market yesterday, the Vendors from Mind, Body & Salt had given me a NEW idea for an item. They had asked me to knit Soap Socks.  You can have your bar of soap,( which they sell) in the sock and hang the sock with the soap around the area for the shower by using the drawstring and loop.  You can view all their items at:  mindbodysalt.com.
Mientras en el mercado ayer, los vendedores de Mente, Cuerpo y Sal me dieron una nueva idea para un artículo. Me habían pedido que tejiera calcetines para jabones. Tu puedes tener nuestra barra de jabón, (la cual ellos venden) en el calcetín y colgarlo con el calcetín por el cordón o el asa alrededor de la ducha. Puedes ver todos esos artículos en: mindbodysalt.com

Also at the market, I took a picture of the band who had come to perform.  They were really great and added a terrific touch to the market at Kentlands!  I hope they perform for everyone again very soon.
También en el mercado, tomé una foto de la banda que han venido para tocar. Ellos eran realmente buenos y le dieron un fantástico toque al mercado de Kentlands. Espero que ellos toquen de nuevo pronto.



Well, this is all for now.  When I have the chance to take a few pictures of the Soap Sock, I will add it in my next posting!  Enjoy the rest of your day!
Bien, esto es todo por ahora. Cuando tenga la oprtunidad de tomar más fotos de los calcetines para el jabón, las añadiré en un próximo posting. Disfrutad del resto de vuestro día. 

No comments:

Knitting by Leah Pictures