Bien, han sido otro viernes y sábado ocupados en el mercado de granjeros de Olde Towne in Gaithersburg y el pabellón de la calle principal. Nos gustaría agradecer a todos los que han estado en ambos mercados y se han parado en nuestra mesa.
For Friday's Farmer's Market in Olde Towne, one customer had bought a Taupe Purse with a matching cell phone sock, 4 Napkin Rings with Napkins, 4 Crayon Carriers, a Farmer's Market Bag, and a Headband. While I was at the market, one of my friends came to see me. She bought a Navy Blue Phone Sock.
En el mercado de granjeros de Olde Towne, el vieres, un cliente ha comprado un bolso gris pardo con un calcetín de móvil a juego, 4 servilleteros con servilletas, 4 estuches de lápices, una bolsa del mercado de granjeros y una banda para la cabeza. Mientras yo estaba en el mercado, una de mis amigas vino a verme. Ella compró una funda para el móvil de color azul marino.
The market area for Olde Towne Gaithersburg may be changing very soon. If it does, I plan to let you know and post the address and/or times by the end of this coming week (Wednesday at the latest).
El área de mercado para Olde Towne Gaithersburg puede estar cambiando muy pronto. Si sucede, planteo haceros saber y postear la dirección y/o horarios para antes de que termine la semana que viene (miércoles como muy tarde).
At the Main Street Pavilion Farmer's Market, the weather was cloudy. Despite the weather being the way it had been, customers came out and bought Crayon Carriers, Baby Blankets, and Camera Socks.
En el Mercado de granjeros en el pabellón de la calle principal, el tiempo fue nublado. A pesar del camino que estaba llevando el tiempo atmosférico, los clientes vinieron y compraron estuches para lápices, mantitas de bebé y fundas para cámaras.
Well, this is all for right now. More news to come soon.
Bien, esto es todo por ahora. Más noticias, pronto.
Posts
No comments:
Post a Comment