Farmer's Markets, Baby Bazaars & Other Events (Los mercados del agricultor, bazares del bebé & otros acontecimientos)

Well, it's that time of the year again when the Farmer's Markets get started for the season.  This year, I have decided not to be part of the Farmer's Market at Kentlands.  Instead of being at the Kentlands, I'm planning to try other markets.  I'm also going to try to be part of the Baby Bazaar and the Unity Festival both coming up in May.  The Baby Bazaar will be held in Gaithersburg, Maryland while the Unity Festival will be held in Silver Spring, Maryland (more details to come in another posting).  I'm hoping to get a lot of knitting done in time for all the events-- especially the Baby Bazaar and Unity Festival!  I want to knit some baby blankets with hoods and some cute baby booties if there's some extra time.
Bien, es que el tiempo del año otra vez cuando los Mercados del Agricultor empiezan para la temporada. Este año, he decidido no ser la parte del Mercado del Agricultor en Kentlands. En vez de estar en Kentlands, planeo intentar otros mercados. También voy a tratar de ser la parte del Bazar del Bebé y el Festival de la Unidad amba subida en mayo. El Bazar del Bebé se sostendrá en Gaithersburg, Maryland mientras el Festival de la Unidad se sostendrá en Silver Spring, Maryland (más detalles para venir a otra fijación). ¡Espero conseguir mucho de hacer punto hecho a tiempo para todos los acontecimientos - sobre todo el Festival de la Unidad y el Bazar del Bebé! Quiero tejer algunas mantas del bebé con capuchas y algunos despojos del bebé monos si hay alguna prórroga.

Today, I plan to start knitting my first baby blanket for the year.  It's going to be knitted by using variegated yarn.  When I have the blanket completed, I'll try to add a few pictures of it to the next posting I end up doing at a later date.
Hoy, planeo comenzar a tejer mi primera manta del bebé para el año. Va a tejerse usando varió el hilo. Cuando haga completar la manta, trataré de añadir unos cuadros de ella a la siguiente fijación que termino por hacer más tarde.

Well, this is all for right now.  Time to go and do some knitting!

Bien, esto es todo para ahora mismo. ¡Tiempo para ir y hacer un poco de labor de punto!