Saturday, May 5, 2012

Damascus High School's Farmer's Market Thank You (Mercado de granjeros del Instituto Damascus GRACIAS)

We would like to thank everyone who had been to the first day of the Damascus High School's Farmer's Market on May 3rd.  It was nice to see so many customers coming by and taking business cards and also placing orders for new items.  Once the new items are completed, be sure to check the web site for the pictures that will be posted in the next few weeks (there will also be pictures of the table we used during the market).  I have a feeling you'll all enjoy them.
Nos gustaría agradecer a todos y queda uno que habéis estado en el primer día del Mercado de granjeros del Instituto Damascus el 3 de mayo. Fue genial ver a tantos clientes viniendo y cogiendo tarjetas de visita, y también haciendo pedidos, para nuevos artículos. Una vez los nuevos artículos estén completados, estad seguros de chequear la web para ver las fotos que estarán subidas en las próximas pocas semanas (habrá también algunas fotos de la mesa que nosotros usamos durante el mercado). Tengo el presentimiento que todos las disfrutaréis.


Speaking of new items, we plan to knit field hockey stick covers using Damascus High School's colors for the team.  They will be started tomorrow afternoon.  The field hockey covers are between a phone sock and a golf club cover.
Hablando de nuevos artículos, planeo tejer fundas de palos de hockey sobre hierba usando los colores del instituto de Damascus para el equipo. Las empezaremos mañana por la tarde. Las fundas de los palos de hockey están entre la funda del móvil y la del club de golf.

We also would like to thank those who had bought tissue carriers, hoods and scarves.
Nos gustaría también agradecer a quienes han comprado porta-tissues, gorras y bufandas.

Well, this is all for right now.  More knitting news to come soon.  Enjoy the rest of the weekend!
Bien, esto es todo por ahora. Más noticias del arte de tejer vendrán pronto. Disfrutad del resto del fin de semana.

Happy Cinco de Mayo from Knitting By Leah!
Feliz cinco de mayo de knitting by Leah!

No comments:

Knitting by Leah Pictures