Sunday, June 20, 2010

Reversible Tie Pictures & Farmer's Market Updates (Fotos de corbata reversible y descargas del mercado de granjeros)

Hello everyone! I hope you're all staying cool on this hot Sunday afternoon.

Hola a todos. Espero que os encontréis muy bien en esta tarde de domingo tan cálida.

At yesterday's Farmer's Market, there were quite a lot of customers even though it was very hot out during the afternoon hours. We would like to thank those of you who had bought Crayon Carriers and stopped to view what we had for sale. We will be at the Main Street Pavilion this coming Saturday, as well.

Ayer, en el mercado de granjeros, había muchos más clientes a pesar de que afuera hacía mucho calor durante las horas de la tarde. Nos gustaría agradecer a aquellos quienes han comprado estuches para lápices y se han parado a ver lo que teníamos a la venta. El próximo sábado estaremos en el pabellón de la calle principal, igualmente.


Speaking of Farmer's Markets, we plan to be having our table and booth set up at the City Hall's On-Stage Market in Gaithersburg on Thursday, June 24, 2010 (weather permitting). We will be there from 10 am-12noon. Please stop by and see what new items we have for sale.

Hablando del mercado de granjeros, planeamos planeamos subir la mesa y el stand a la parte superior del mercado de City Hall (ayuntamiento) en Gaithersburg el jueves 24 de junio de 2010, si el tiempo lo permite. Estaremos allí dsde las 10 hasta las 12 del mediodía. Por favor, paraos junto a nosotros para ver qué nuevos artículos tenemos a la venta.

Picture Information:

Información fotográfica:

Here are some pictures of a Reversible Tie that had been made a few weeks ago. The tie can go with any outfit. The yarn that had been used to knit the tie has some wool in it. It's also made with sock yarn-like material. The tie is very soft to the touch!

Aquí hay alguna foto de una corbata reversible que hicimos hace unas pocas semanas. La corbata puede ir con algún equipo. El hilo que ha sido usado par tejer la corbata tiene algo de lana en él. Está también hecho con material parecido a calcetín. La corbata es muy suave al tacto.


Reversible Tie Side B
Corbata reversible lado B
Reversible Tie Side A
Corbata reversible lado A
Reversible Tie
Corbata reversible

No comments:

Knitting by Leah Pictures