Friday, December 18, 2009

New Pictures for December, Ordering Items & Other News

There will be some new pictures coming soon for December. They will be added to the Knitting By Leah Pictures Section in the next few days. If you see anything that you may be interested in, please place an order by leaving your contact information and when you need the item of choice. Also, please be specific as to what color and size the item must be. This will help when figuring out how the pattern needs to look before starting the knitting process.

Habrán algunas nuevas fotos que llegarán para diciembre. Ellas serán añadidas en la sección de fotos de Knitting By Leah en los próximos días. Si tú quieres ver algo en lo que puedas estar interesado, por favor envía una solicitud por la parte de la web dejando tu información de contacto y cuando necesites el objeto que elijas. También, por favor, especifica tanto el color y el tamaño de cómo el producto debe ser. Esto nos ayudará a elaborar el patrón que se necesita para mirar antes de empezar el proceso de tejer.

In other news, I'm knitting another blue baby blanket with a hood. My friend had asked me to knit it for their family. The blanket is going to be for January. From what I have done so far, it looks really great! I know my friend will love the blanket once they see it.

En otro orden de noticias, estoy tejiendo otra mantita para bebé con capucha, de color azul. Mi amiga me ha pedido que la teja para su familia. La manta va a estar en enero. Por lo que he hecho hasta ahora, se ve genial. Sé que a mi amiga le encantará la manta en cuanto la vea.

Also, in other news, I gave a friend of mine that works for the City of Gaithersburg an IN and OUT sign as a holiday gift for her office door today. She really loved it! It is made with Evergreen and White colored yarn. She told me that Green was her favorite color.

También, en otras noticias, le dí a una amiga mía que trabaja en la ciudad de Gaithersburg una señal de IN and OUT (denro y fuera) para la puerta de su oficina, hoy. A ella le ha encantado. Está hecha con hilos de color verde (hoja perenne) y blanco. Me dijo que el verde era su color favorito.

Well, I should get going for tonight. Please check back again for more updates to come in the new year!

Bien, me debería ir por esta noche. Por favor, vuelve a chequear más anotaciones que vendrán en el próximo año.

No comments:

Knitting by Leah Pictures