IN/OUT Signs

Here are two pictures of an IN and OUT signs. They can be used for children's rooms, offices, etc.. They come in different styles, sizes, colors and kinds of yarn. You can order the signs with your child's name on it for a holiday gift.

Aquí están dos fotos de una señal de IN/OUT (DENTRO/FUERA). Éstas pueden ser usadas para las habitaciones de niños, oficinas, etc. Ellas vienen en direferentes estilos, tamaños, colores y tipos de hilo. Tú puedes solicitar las señasles con los nombres de tu hijo/a en él como regalo de navidad.

New Pictures for December, Ordering Items & Other News

There will be some new pictures coming soon for December. They will be added to the Knitting By Leah Pictures Section in the next few days. If you see anything that you may be interested in, please place an order by leaving your contact information and when you need the item of choice. Also, please be specific as to what color and size the item must be. This will help when figuring out how the pattern needs to look before starting the knitting process.

Habrán algunas nuevas fotos que llegarán para diciembre. Ellas serán añadidas en la sección de fotos de Knitting By Leah en los próximos días. Si tú quieres ver algo en lo que puedas estar interesado, por favor envía una solicitud por la parte de la web dejando tu información de contacto y cuando necesites el objeto que elijas. También, por favor, especifica tanto el color y el tamaño de cómo el producto debe ser. Esto nos ayudará a elaborar el patrón que se necesita para mirar antes de empezar el proceso de tejer.

In other news, I'm knitting another blue baby blanket with a hood. My friend had asked me to knit it for their family. The blanket is going to be for January. From what I have done so far, it looks really great! I know my friend will love the blanket once they see it.

En otro orden de noticias, estoy tejiendo otra mantita para bebé con capucha, de color azul. Mi amiga me ha pedido que la teja para su familia. La manta va a estar en enero. Por lo que he hecho hasta ahora, se ve genial. Sé que a mi amiga le encantará la manta en cuanto la vea.

Also, in other news, I gave a friend of mine that works for the City of Gaithersburg an IN and OUT sign as a holiday gift for her office door today. She really loved it! It is made with Evergreen and White colored yarn. She told me that Green was her favorite color.

También, en otras noticias, le dí a una amiga mía que trabaja en la ciudad de Gaithersburg una señal de IN and OUT (denro y fuera) para la puerta de su oficina, hoy. A ella le ha encantado. Está hecha con hilos de color verde (hoja perenne) y blanco. Me dijo que el verde era su color favorito.

Well, I should get going for tonight. Please check back again for more updates to come in the new year!

Bien, me debería ir por esta noche. Por favor, vuelve a chequear más anotaciones que vendrán en el próximo año.

Winter Hat with Ponytail Hole

Hello everyone. Here are two pictures of a hat. The hole in the back of the hat is for a ponytail. They are available in different styles, kinds of yarn and colors. They can keep your head nice and warm on those really chilly evenings!

Hola a todos. Aquí hay dos fotos de un gorro. El agujero de la parte de atras del gorro es para que sacar la cola de pelo. Hay existencias de diferentes estilos, clases de punto y colores. Ellos pueden guardar tu cabeza a bonita y cálida en esas realmente frías noches.

Winter Hat

with Ponytail Hole

Front
Gorro de invierno con agujero para la cola de caballo (vista frontal)

Winter Hat

with Ponytail Hole

Back
Gorro de invierno con agujero para la cola de caballo (vista trasera)

ArtFire.com

This evening, I had signed up to join ArtFire.com. It's an on-line store/studio for Artisans. If you see something that you would like to purchase, please visit the web site: http:www.artfire.com and enter the username KnittingByLeah. In the next few days, I'm going to add some pictures to the studio for you to see. I'm also going to keep adding pictures to the Knitting By Leah Pictures section on the Knitting By Leah web site/blog.

Esta tarde, me he apuntado para disfrutar ArtFire.com. Es una tienda/estudio para artesanos en la red. Si ves algo que te gustaría compar, por favor, visita la web: http:www.artfire.com y utiliza el nombre de usuario KnittingByLean. En los próximos días, voy a incluir algunas fotos del estudio para que tú las veas. Yo voy también a guardar las fotos incluyéndolas en la sección de fotos de Knitting By Leah, en la web con el mismo nombre.

Well, this is all for tonight. More news to come soon. Please check back for more updates in the next few days.

Bien, esto es todo por esta noche. Más noticias vendrán pronto. Por favor, chequea las próximas notas de uestra web en los próximos días.

Finger-Less Gloves & Other News

Recently, I had been asked to knit some Finger-Less Gloves by using Maroon colored yarn. I had started working on the gloves this afternoon. Once the gloves are completed, I plan on taking some pictures to be posted on the web site/blog. Some of the pictures are going to be viewed by using the Knitting By Leah Pictures section. Please look for them in the next couple of weeks.

Recientemente, me han pedido que teja algunos guantes sin dedos usando hilo de color marrón. He comenzado a trabajar en esos guantes esta tarde. Una vez que los guantes estén terminados, planeo tomar algunas fotos que serán subidas a la web/blog. Algunas de las fotos están siento vistas usando la sección de fotos de Knitting By Leah. Por favor, buscadlas en las próximas dos semanas.

In other knitting news, I had received an e-mail recently from Lion Brand Yarn saying that they have decided to have new colors of yarn that look like they've been painted. They are very beautiful!

En otras noticias de tejer, he recibido un email recientemente de Lion Brand Yarn diciendo que ellos han decidido tener nuevos colores de hilo de lana que parecen como si hubieran sido pintados. ¡Son muy bonitos!

Well, this is all for right now. More news to come soon. Have a good night!

Esto es todo por el momento. Más noticias vendrán pronto. Tened una buena noche.

The Winter Season & Gift Giving Info.

Hello everyone! Since it's the Winter Season, I had been working on some new projects and a few gifts for the holidays. Once I have everything finished, I'm going to put some of the pictures on the web site for you to see.

Hola a todo el mundo. Desde que ha comenzado la estación invernal, he empezado a trabajar en algunos proyectos y en unos pocos regalos para las fiestas de Navidad. Una vez haya terminado, cologaré algunas de las fotos en la web para que las veais.

Gifts for the

Holidays Information:

Información de los regalos de navidad.

If there are any gift ideas that you'd like to have knitted for that special person this holiday season, please let me know. We can knit hooded (and non-hooded) scarves, hats, purses, etc.. You can place your order through Paypal by using a Paypal account, Visa or Master Card, or Discover Card.

Si hay algunas ideas para regalo que te gustaría tener tejidas para esa persona especial estas navidades, por favor, házmelo saber. Podemos tejer bufandas con y sin capucha, gorros, bolsos, etc. Tú puedes establecer tú pedido a través de Paypal, usando una cuenta Paypal, Visa o Master Card, or una tarjeta Discover Card.

We wish everyone a very happy and healthy holiday season!

Os deseamos a todos unas felices y saludables Navidades.