Monday, October 5, 2009

Sage Green and Rose Poncho Update

Well, I got the first side of the Sage Green and Rose colored poncho finished. It looks fantastic! I plan on working on the second side of the poncho starting this afternoon. There will be some pictures of the poncho coming in the next few weeks. I know you'll love how it looks once you see it! I'm planning to get the poncho done by this Friday!

Bien, ya tengo la primera parte del poncho de color Salvia verde y rosa terminado. Es fantástico. Planeo empezar la segunda parte del poncho esta tarde. Habrán algunas fotos del poncho en las próximas semanas. Sé que os encantará una vez lo veais. Espero tener el poncho terminado para este viernes.

In other knitting news, I plan on making a few other items that have been suggested recently. I'm also going to try and work on some hats and scarves, as well for the upcoming winter season. If you have any requests as to what color or size the hats and/or scarves should be, please send an e-mail to: knittingbyleah@yahoo.com using that shade of color so we can match it exactly right.

Otras noticias de tejer, planeo hacer unas pocas cosas que me han sugerido recientemente. Voy también a intentar trabajar en algunos gorros y lanas, que vendrán muy bien para la estación invernal que se avecina. Si queréis hacer algún pedido o sugerencia como de qué color, el tamaño de los gorros y/o las bufandas que deberían tener, por favor, mandadme un email a: knittingbyleah@yahoo.com usando ese tono concreto deseado para estar de acuerdo.

Well, this is all for right now. More news to come soon. Have a wonderful rest of the week!

Bien, esto es todo por el momento. Más noticias vendrán pronto. Tened un maravilloso resto de semana.

No comments:

Knitting by Leah Pictures