Big Felted Bag (Gran bolso de fieltro)

Good afternoon everyone! Here is a picture of my very first knitted Big Felted Bag. It comes in any color of your choice. Since it's big, you could use it for many items.

Buenas tardes a todos. Aquí tenemos una foto de mi primerísima gran bolsa tejida de fieltro. Puede venir con algunos colores de tu elección. Al ser tan grande, tú podrías usarla para meter muchas cosas.

January 15th Flea Market Update (Actualización del Flea Market del 15 de febrero.)

At our first indoor flea market of the new year, we sold a phone sock. We also had some customers ask for business cards. We would like to thank everyone for stopping at our table. We will be at the Montgomery County Fairgrounds, Building #2 again in February (February 19th). The address is: 16 Chestnut Street, Gaithersburg, MD. Hope to see you then!

En nuestro primer flea market de interior del nuevo año, vendimos un calcetín para el móvil. También hubo una serie de clientes que pidieron nuestras tarjetas de visita. Me gustaría agradecer a todos y cada uno quienes se pararon en nuestra mesa. Estaremos en el campo de la feria del condado de Montgomery, edificio 2 otra vez en febrero (19 de febrero). La dirección es: 16 Chestnut Street, Gaithersburg, MD. ¡Esperamos verles allí entonces!

January 15th Flea Market (El Mercado de Flea el 15 de enero.)

Well, it's that time of year again when we get ready for the Indoor Flea Markets. They will be held at 16 Chestnut St., Building #2, Gaithersburg, MD.. The first market is going to be on Saturday, January 15, 2011. The market is from 9 am-1 pm. We hope to see everyone there! Please save the date! There will be new items for sale! Tell your friends and family! Admission into the Flea Market is free!

Bien, es la época del año en la que estamos preparados para los mercados interiores de Flea de nuevo. Ellos estarán ubicados en 16 Chestut St. Edificio nº2, Gaithersburg, Md. El primer mercado va a ser el Sábado, 15 de enero de 2011. El mercado estará abierto desde las 9am hasta la 1pm. Esperamos verles allí. Por favor, tomad nota de la fecha. Habrá nuevos artículos a la venta. Cuéntaselo a tus amigos y familia. La admisión al Mercado de Flea es libre.