Swarmin' Spring Sale at Damascus High School (Swarmin' Spring Sale en escuela secundaria de Damasco)

I'm getting ready for the upcoming Swarnun' Spring Sale that will be held at Damascus High School on April 30th from 10 am-4 pm.  The event will be in the cafeteria area.  Please come and look for the table (it's a mini preview of what's going to be sold at the upcoming Farmer's Market starting in May).  The address for the school is:

25921 Ridge Road, Damascus, MD 20872.
Me preparo para Swarnun próximo' Spring Sale que se creerá en la Escuela secundaria de Damasco el 30 de abril a partir de las 10:00 - 16:00. El acontecimiento estará en el área de la cafetería. Por favor venga y busque la mesa (es una vista anticipada mini de lo que va a venderse en el Mercado del Agricultor próximo que comienza en mayo). La dirección para la escuela es:

25921 Ridge Road, Damasco, Maryland 20872.

Along with the Swarmin' Spring Sale, I'm also getting ready for the Unity Festival being held on May 7th from 9 am-4 pm at Long Branch Senior Center.  This will be an outdoor event.  The address is:

8700 Piney Branch Road, Silver Spring, MD 20901.  Hope to see you all there!
Junto con Swarmin' Spring Sale, también me preparo para el Festival de la Unidad sostenido el 7 de mayo a partir de las 9:00 - 16:00 en el Centro de Long Branch, Padre. Esto será un acontecimiento al aire libre. La dirección es:

8700 Piney Branch Road, Silver Spring, Maryland 20901. ¡Esperanza de ver a todos ustedes allí!

Tomorrow, I'm planning to do a swatch so I can get the Scarf that had been ordered exactly right.  Once you do a swatch, you need to let the swatch sit for about a day or two so it will lay flat while measurements can be done correctly.  It shouldn't take that long to do after the measurements are taken, hopefully.

Mañana, planeo hacer una muestra por tanto puedo conseguir la Bufanda que se había pedido exactamente correcta. Una vez que haga una muestra, tiene que dejar a la muestra sentarse durante aproximadamente un día o dos por tanto pondrá el piso mientras las medidas se pueden hacer correctamente. No debería tomar esto mucho tiempo para hacer después de que las medidas se toman, con esperanza.

More knitting news coming soon.  Enjoy the weekend!
Más noticias que hacen punto y vienen pronto. ¡Disfrute del fin de semana!