Thursday, December 25, 2014

Happy Holidays 2014 (Vacaciones felices 2014)

We wish everyone a very Happy Holidays and hope to see you next year at all the upcoming events scheduled soon!
¡Deseamos a cada uno unas Vacaciones muy Felices y esperamos verle el próximo año en todos los acontecimientos próximos programados pronto!


I'm taking today off from knitting the Hat and Scarf set that I started recently, but plan to finish it after this weekend.
Tomo hoy lejos de tejer el juego de la Bufanda y el Sombrero que comencé recientemente, pero plan de terminarlo después de este fin de semana.


Enjoy the rest of your day!  More knitting news to come soon.
¡Disfrute del resto de su día! Más noticias que hacen punto para venir pronto.

Sunday, December 14, 2014

Winter Farmer's Indoor Market at the Olney-Sandy Spring Museum (El mercado de interior del agricultor de invierno en el museo de Olney-Sandy Spring)

For the Martin Luther King, Jr. weekend in January, I will be a Vendor again at the Indoor Farmer's Market for the Olney-Sandy Spring Museum.  There will be some new items that I plan to work on very soon after the holiday season.  The market will be from 10 am-2 pm.  The address is:  17901 Bentley Road, Sandy Spring, Maryland 20860.  Hope to see you then.
Para Martin Luther King, fin de semana Hijo en enero, seré un Vendedor otra vez en el Mercado del Agricultor de Interior para el Museo de Olney-Sandy Spring. Habrá algunos nuevos artículos que planeo seguir trabajando muy pronto después de la época de vacaciones. El mercado será a partir de las 10:00 - 14:00. La dirección es: 17901 Bentley Road, Sandy Spring, Maryland 20860. Esperanza de verle entonces.


More knitting news coming in the next few days.  Enjoy the rest of your weekend.
Más noticias que hacen punto y vienen en los próximos días. Disfrute del resto de su fin de semana.

Sunday, December 7, 2014

Hood and Leg Warmers for Dogs Pictures (Capucha y calientapiernas para cuadros de perros)

Here are the pictures of the Hood and Leg Warmers made for dogs.  They come in any size, color and type of yarn.
Aquí están los cuadros de la Capucha y Calientapiernas hechos para perros. Vienen a cualquier talla, color y tipo del hilo.



Tuesday, December 2, 2014

Hoods and Leg Warmers for Dogs (Capuchas y calientapiernas para perros)

Today, I delivered an order for the two Hoods and eight Leg Warmers made especially for dogs.  Once I get copies of some pictures the owner will take of the dogs wearing the Hoods and Leg Warmers, I will post the pictures for you to see how they turned out.  Both Hoods and Leg Warmers are knitted using acrylic pink color yarn.
Hoy, entregué un pedido por las dos Capuchas y ocho Calientapiernas hechos sobre todo para perros. Una vez que consiga copias de algunos cuadros que el dueño tomará de los perros que llevan las Capuchas y Calientapiernas, fijaré los cuadros para usted para ver cómo resultaron. Tanto Capuchas como Calientapiernas se tejen usando el hilo en color rosado acrílico.


I'm thinking of knitting more items for dogs for the upcoming holiday season.  If anyone would like to place an order, please send an e-mail (knittingbyleah@yahoo.com) with the exact colors, sizes/measurements, patterns and when the item(s) are needed.
Pienso tejer más artículos para perros para la época de vacaciones próxima. Si le gustara colocar un pedido, por favor envíe un correo electrónico (knittingbyleah@yahoo .com) con los colores exactos, tallas/medidas, modelos y cuando el artículo (s) sea necesario.


Have a good night!
¡Tenga una noche buena!

Knitting by Leah Pictures