Sunday, August 24, 2014

Pictures & Farmer's Market News (Cuadros & las Noticias del Mercado del Agricultor)

Here are some pictures I had taken for both Farmer's Markets since last Thursday evening.  I hope everyone enjoys them.
Aquí están algunos cuadros que había tomado para los Mercados del ambo Agricultor desde la tarde del jueves pasada. Espero que cada uno disfrute de ellos.










During the market for today, there was a notice about next week's hours.  Since there will be a special event featuring the War of 1812, the market will be opened from 9 am-3 pm.  After next week, the hours will go back to their normal schedule-- 9 am-1 pm.
Durante el mercado para hoy, había un aviso sobre las horas de la próxima semana. Ya que habrá un acontecimiento especial que presenta la guerra de 1812, el mercado se abrirá a partir de las 9:00 - 15:00. Después de la próxima semana, las horas volverán a su horario normal - 9:00 - 13:00.


I'd like to thank everyone who had been to both Farmer's Markets and bought Soap Socks, Phone Socks, Eye Glass Cases, Headbands and Crayon Carriers.  I'd also like to thank those who took business cards.
Me gustaría agradecer a cada uno que había sido tanto a los Mercados del Agricultor como había comprado Calcetines de Jabón, Calcetines Telefónicos, Vitrinas del Ojo, Vendas y Transportistas del Creyón. También me gustaría agradecer a aquellos que tomaron tarjetas de visita.


I'm not going to be at Damascus High School this Thursday.  I will be back on September 4th.
No voy a estar en la Escuela secundaria de Damasco este jueves. Estaré de vuelta el 4 de septiembre.


More news to come soon.  Enjoy the rest of the weekend.
Más noticias para venir pronto. Disfrute del resto del fin de semana.

No comments:

Knitting by Leah Pictures