Sunday, April 25, 2010

Spring Shopping Boutique & Other News (La boutique de la compra de primavera y otras noticias)

We would like to thank those who had stopped by our table and had purchased Tissue Carrying Cases at the Spring Shopping Boutique yesterday held in the Lake Marion Community Center.

Nos gustaría agradecer a aquellos que han parado en nuestra mesa y se han llevado los porta pañuelos de papel en la boutique de la compra de primavera que ayer se realizó en el Centro comunitario Lake Marion.

Since the Spring Shopping Boutique is over for the season, it is now time to get more items knitted and ready for the upcoming new Farmer's Market season. That will be held at the Kentlands Main Street Pavilion area. The first market date is: May 1st. All of the Farmer's Markets on Saturdays are held from 10 am-2 pm. Please come and see all the new items for sale! Tell all of your friends!

Como la época de la boutique de la compra de primavera está pasando, ahora es tiempo de adquirir más artículos tejidos y estar preparados para la próxima temporada de mercados de granjeros. Ésta estará situada en el área de pabellones de la calle pincipal de Kentlands. La fecha para el primer mercado es: 1 de mayo. Todos los mercados de agricultores serán en sábado desde las 10 hasta las 2pm. Por favor, ven y échale un vistazo a todos los nuevos artículos que estarán a la venta. Díselo a tus amigos.

I have taken some new pictures of some new items I had knitted recently. I plan to post them in the next few days. One picture is of an Iphone Sock and a Watch Protector. The other pictures are of Gray colored Golf Club Covers. Once you see all of them, I know you'll like the way everything turned out!

He tomado algunas nuevas fotos de algunos nuevos artículos que he tejido recientemente. Planeo subirlas al blog en unos pocos días. Una foto es de un calcetín para Iphone y un protector del reloj. Las otras fotos son fundas del Club de Golf de color gris. ¡¡¡Una vez que lo veas todo, sé que te gustará el camino que está tomando!!!

Well, this is all for right now. More news to come soon. Have a wonderful rest of the weekend!

Bien, esto es todo por ahora. Más noticias vendrán pronto. Tened un maravilloso resto de fin de semana.

Take Care,
Cuidaos,
Leah

No comments:

Knitting by Leah Pictures